Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.

Behold,¹ I will watchª° over¹ them for evil,ª and not¹ for good:ª and all¹ the menª of Judahª that¹ [are] in the landª of Egyptª shall be consumedª° by the swordª and by the famine,ª until¹ there be an endª° of them.

Behold,¹ I will watchª° ouer¹ them for euill,ª and not¹ for good,ª and all¹ the menª of Iudahª that¹ [are] in the landª of Egyptª shalbe consumedª° by the sword,ª & by the famin,ª vntil¹ there be an endª° of them.

For I have watched over them, to hurt them, and not to do them good: and all the Jews dwelling in the land of Mizraim{gr.Egypt} shall perish by sword and by famine, until they are utterly consumed.

Behold,¹ I will watchª° over¹ them for evil,ª and not¹ for good:ª and all¹ the menª of Yæhûđà יְהוּדָהª that¹ [are] in the landª of Mixrayim מִצרַיִםª shall be consumedª° by the swordª and by the famine,ª until¹ there be an endª° of them.

hin'niy shoqëd álëyhem l'rääh w'lo l'ţôväh w'taMû khäl-iysh y'hûdäh ásher B'eretz-mitz'rayim Bacherev ûvärääv ad-K'lôtäm