Thus shalt thou say unto him, Thus saith Jehovah: Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up; and this in the whole land.

Thus¹ shalt thou sayª° unto¹ him, The LORDª saithª° thus;¹ Behold,¹ [that] which¹ I have builtª° will I¹ break down,ª° and that which¹ I have plantedª° I¹ will pluck up,ª° even this¹ whole¹ land.ª

Thus¹ shalt thou sayª° vnto¹ him, The LORDª saithª° thus,¹ Behold,¹ that which¹ I haue builtª° will I¹ breake downe,ª° and that which¹ I haue plantedª° I¹ will plucke vp,ª° euen this¹ whole¹ land:ª

say thou to him, Thus saith the Lord; Behold, I pull down those whom I have built up, and I pluck up those whom I have planted.

Thus¹ shalt thou sayª° unto¹ him, Yähwè יָהוֶהª saithª° thus;¹ Behold,¹ [that] which¹ I have builtª° will I¹ break down,ª° and that which¹ I have plantedª° I¹ will pluck up,ª° even this¹ whole¹ land.ª

Koh Tomar ëläyw Koh ämar y'hwäh hiNëh ásher-Bäniytiy ániy horëš w'ët ásher-näţa'Tiy ániy notësh w'et-Käl-hääretz hiy