|
|
|
For thus saith Jehovah: Behold, they to whom it pertained not to drink of the cup shall assuredly drink; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink. |
|
|
|
For ¹
thus ¹
saith ª°
the LORD; ª
Behold, ¹
they whose ¹
judgment ª
[ was] not ¹
to drink ª°
of the cup ª
have assuredly ²°
drunken; ª°
and [ art] thou ¹
he ¹
[ that] shall altogether ²°
go unpunished? ª°
thou shalt not ¹
go unpunished, ª°
but ¹
thou shalt surely ²°
drink ª°
[ of it]. |
|
|
|
For ¹
thus ¹
saith ª°
the LORD, ª
Behold, ¹
they whose ¹
iudgement ª
[ was] not ¹
to drinke ª°
of the cup, ª
haue assuredly ²°
drunken, ª°
and [ art] thou ¹
he ¹
[ that] shall altogether ²°
go vnpunished? ª°
Thou shalt not ¹
go vnpunished, ª°
but ¹
thou shalt surely ²°
drinke ª°
[ of it]. |
|
|
|
|
For thus saith the Lord; They who were not appointed to drink the cup have drunk [it]; and thou shalt by no means be cleared: |
|
|
|
For ¹
thus ¹
saith ª°
Yähwè
יָהוֶה; ª
Behold, ¹
they whose ¹
judgment ª
[ was] not ¹
to drink ª°
of the cup ª
have assuredly ²°
drunken; ª°
and [ art] thou ¹
he ¹
[ that] shall altogether ²°
go unpunished? ª°
thou shalt not ¹
go unpunished, ª°
but ¹
thou shalt surely ²°
drink ª°
[ of it]. |
|
{Jeremiah 49:12} 
American Standard Version (ASV 1901)