And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord Jehovah! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

And it came to pass,¹ when I prophesied,ª° that Pelatiahª the sonª of Benaiahª died.ª° Then fell I downª° upon¹ my face,ª and criedª° with a loudª voice,ª and said,ª° Ahª Lordª GOD!ª wilt thou¹ makeª° a full endª¹ of the remnantª of Israel?ª

And it came to passe,¹ when I prophecied,ª° that Pelatiahª the sonneª of Benaiahª died:ª° then fell I downeª° vpon¹ my face,ª and criedª° with a loudª voice,ª and said;ª° Ahª Lordª GOD,ª wilt thou¹ makeª° a full endª¹ of the remnantª of Israel?ª

And it came to pass, while I was prophesying, that Phaltias the son of Benaiah{gr.Banaeas} died. And I fell upon my face, and cried with a loud voice, and said, Alas, alas, O Lord! wilt thou utterly destroy the remnant of Israel?

And it came to pass,¹ when I prophesied,ª° that Pælaţyà פְּלַטיָהª the sonª of Bænäyà בְּנָיָהª died.ª° Then fell I downª° upon¹ my face,ª and criedª° with a loudª voice,ª and said,ª° Ahª ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה!ª wilt thou¹ makeª° a full endª¹ of the remnantª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל?ª

way'hiy K'hiNäv'iy ûf'laţ'yähû ven-B'näyäh mët wäePol al-Pänay wäez'aq qôl-Gädôl wäomar áhäH ádonäy y'hwih Käläh aTäh oseh ët sh'ëriyt yis'räël f