|
|
|
and say unto the people of the land, Thus saith the Lord Jehovah concerning the inhabitants of Jerusalem, and the land of Israel: They shall eat their bread with fearfulness, and drink their water in dismay, that her land may be desolate, [ and despoiled] of all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein. |
|
|
|
And say ª°
unto ¹
the people ª
of the land, ²¹
Thus ¹
saith ª°
the Lord ª
GOD ª
of the inhabitants ª°
of Jerusalem, ª
[ and] of ¹
the land ²¹
of Israel; ª
They shall eat ª°
their bread ª
with carefulness, ª
and drink ª°
their water ª
with astonishment, ª
that ¹
her land ª
may be desolate ª°
from all that is therein, ª¹
because of the violence ª¹
of all ¹
them that dwell ª°
therein. |
|
|
|
And say ª°
vnto ¹
the people ª
of the land; ²¹
Thus ¹
sayth ª°
the Lord ª
GOD, ª
of the inhabitants ª°
of Ierusalem, ª
[ and] of ¹
the land ²¹
of Israel; ª
They shall eat ª°
their bread ª
with carefulnes, ª
and drinke ª°
their water ª
with astonishment, ª
that ¹
her land ª
may be desolate ª°
from all that is therein, ª¹
because of the violence ª¹
of ¹
them that dwell ª°
therein. |
|
|
|
|
And thou shalt say to the people of the land, Thus saith the Lord to the inhabitants of Jerusalem, on the land of Israel; They shall eat their bread in scarcity, and shall drink their water in desolation, that the land may be desolate with all that it contains: for all that dwell in it are ungodly. |
|
{Ezekiel 12:19} 
American Standard Version (ASV 1901)