|
|
|
For every one of the house of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that separateth himself from me, and taketh his idols into his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to the prophet to inquire for himself of me; I Jehovah will answer him by myself: |
|
|
|
For ¹
every one ª
of the house ª¹
of Israel, ª
or of the stranger ª¹
that ¹
sojourneth ª°
in Israel, ª
which separateth ²°
himself ¹
from ¹¹
me, ²
and setteth up ª°
his idols ª
in ¹
his heart, ª
and putteth ª°
the stumblingblock ª
of his iniquity ª
before ª
his face, ª
and cometh ª°
to ¹
a prophet ª
to enquire ª°
of him concerning me; I ¹
the LORD ª
will answer ª°
him by myself: |
|
|
|
For ¹
euery one ª
of the house ª¹
of Israel, ª
or of the stranger ª¹
that ¹
soiourneth ª°
in Israel, ª
which separateth ²°
himselfe ¹
from ¹¹
me, ²
and setteth vp ª°
his idols ª
in ¹
his heart, ª
and putteth ª°
the stumbling blocke ª
of his iniquitie ª
before ª
his face, ª
and commeth ª°
to ¹
a prophet ª
to enquire ª°
of him concerning me, I ¹
the LORD ª
will answere ª°
him by my [ selfe]. |
|
|
|
|
For any man of the house of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who shall separate himself from me, and conceive his imaginations in his heart, and set before his face the punishment of his iniquity, and come to the prophet to enquire of him concerning me; I the Lord will answer him, [according to the things] wherein he is entangled. |
|
{Ezekiel 14:7} 
American Standard Version (ASV 1901)