I will also give thee into their hand, and they shall throw down thy vaulted place, and break down thy lofty places; and they shall strip thee of thy clothes, and take thy fair jewels; and they shall leave thee naked and bare.

And I will also giveª° thee into their hand,ª and they shall throw downª° thine eminent place,ª and shall break downª° thy high places:ª they shall stripª° thee also of thy clothes,ª and shall takeª° thy fairª jewels,ª and leave²°¹ thee nakedª and bare.ª

And I will also giueª° thee into their hand,ª and they shal throw downeª° thine eminent place,ª and shall breake downeª° thy high places:ª they shall stripª° thee also of thy clothes,ª and shall takeª° thy faireª iewels,ª and leaue²°¹ thee nakedª and bare.ª

And I will deliver thee into their hands, and they shall break down thy house of harlotry, and destroy thine high place; and they shall strip thee of thy garments, and shall take thy proud ornaments, and leave thee naked and bare.

And I will also giveª° thee into their hand,ª and they shall throw downª° thine eminent place,ª and shall break downª° thy high places:ª they shall stripª° thee also of thy clothes,ª and shall takeª° thy fairª jewels,ª and leave²°¹ thee nakedª and bare.ª

w'nätaTiy ôtäkh' B'yädäm w'här'šû gaBëkh' w'niT'tzû rämotayikh' w'hif'shiyţû ôtäkh' B'gädayikh' w'läq'chû K'lëy tif'ar'Tëkh' w'hiNiychûkh' ëyrom w'er'yäh