Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a forest-like shade, and of high stature; and its top was among the thick boughs.

Behold,¹ the Assyrianª [was] a cedarª in Lebanonª with fairª branches,ª and with a shadowingª° shroud,ª and of an highª stature;ª and his topª was¹ among¹ the thick boughs.ª

Behold,¹ the Assyrianª [was] a Cedarª in Lebanonª with faireª branches,ª and with a shadowingª° shrowd,ª and of an hieª stature,ª and his topª was¹ among¹ the thicke boughes.ª

Behold, the Assyrian was a cypress in Lebanon{gr.Libanus}, and was fair in shoots, and high in stature: his top reached to the midst of the clouds.

Behold,¹ the ´Aššûr אַשּׁוּרª [was] a cedarª in Lævänôn לְבָנוֹןª with fairª branches,ª and with a shadowingª° shroud,ª and of an highª stature;ª and his topª was¹ among¹ the thick boughs.ª

hiNëh aSHûr erez BaL'vänôn y'fëh änäf w'choresh mëtzal ûg'vaH qômäh ûvëyn ávotiym häy'täh tzaMar'Tô