|
|
|
|
And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the watercourses of the land; and all the peoples of the earth are gone down from his shadow, and have left him. |
|
|
|
And strangers, ª°
the terrible ª
of the nations, ª
have cut him off, ª°
and have left ª°
him: upon ¹
the mountains ª
and in all ¹
the valleys ª
his branches ª
are fallen, ª°
and his boughs ª
are broken ª°
by all ¹
the rivers ª
of the land; ª
and all ¹
the people ª
of the earth ª
are gone down ª°
from his shadow, ª¹
and have left ª°
him. |
|
|
|
And strangers, ª°
the terrible ª
of the nations ª
haue cut him off, ª°
and haue left ª°
him: vpon ¹
the mountaines ª
and in all ¹
the valleys ª
his branches ª
are fallen, ª°
and his boughes ª
are broken ª°
by all ¹
the riuers ª
of the land, ª
and all ¹
the people ª
of the earth ª
are gone downe ª°
from his shadow, ª¹
and haue left ª°
him. |
|
|
|
|
And ravaging strangers from the nations have destroyed him, and have cast him down upon the mountains: his branches fell in all the valleys, and his boughs were broken in every field of the land; and all the people of the nations are gone down from their shelter, and have laid him low. |
|
|
|
And strangers, ª°
the terrible ª
of the nations, ª
have cut him off, ª°
and have left ª°
him: upon ¹
the mountains ª
and in all ¹
the valleys ª
his branches ª
are fallen, ª°
and his boughs ª
are broken ª°
by all ¹
the rivers ª
of the land; ª
and all ¹
the people ª
of the earth ª
are gone down ª°
from his shadow, ª¹
and have left ª°
him. |
|
{Ezekiel 31:12} 
American Standard Version (ASV 1901)