|
|
|
|
And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are fortified and inhabited. |
|
|
|
And they shall say, ª°
This ª
land ª
that was desolate ª°
is become ¹
like the garden ª
of Eden; ª
and the waste ª
and desolate ª°
and ruined ª°
cities ª
[ are become] fenced, ª°
[ and] are inhabited. ª° |
|
|
|
And they shall say, ª°
This ª
land ª
that was desolate, ª°
is become ¹
like the garden ª
of Eden, ª
and the waste ª
and desolate ª°
and ruined ª°
cities, ª
[ are become] fenced, ª°
and are inhabited. ª° |
|
|
|
|
And they shall say, That desolate land is become like a garden of delight; and the waste and desolate and ruined cities are inhabited. |
|
|
|
And they shall say, ª°
This ª
land ª
that was desolate ª°
is become ¹
like the garden ª
of
`Ëđen
עֵדֶן; ª
and the waste ª
and desolate ª°
and ruined ª°
cities ª
[ are become] fenced, ª°
[ and] are inhabited. ª° |
|
{Ezekiel 36:35} 
American Standard Version (ASV 1901)