Thus saith the Lord Jehovah: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device:

Thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª It shall also come to pass,¹ [that] at the same¹ timeª shall thingsª comeª° into¹ thy mind,ª and thou shalt thinkª° an evilª thought:ª

Thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª It shall also come to passe,¹ [that] at the same¹ timeª shall thingsª comeª° into¹ thy minde,ª and thou shalt thinkeª° an euillª thought.ª

Thus saith the Lord God; It shall also come to pass in that day, that thoughts shall come up into thine heart, and thou shalt devise evil devices.

Thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª It shall also come to pass,¹ [that] at the same¹ timeª shall thingsª comeª° into¹ thy mind,ª and thou shalt thinkª° an evilª thought:ª

Koh ämar ádonäy y'hwih w'häyäh BaYôm hahû yaálû d'väriym al-l'vävekhä w'chäshav'Tä macháshevet rääh