|
|
|
|
to take the spoil and to take the prey; to turn thy hand against the waste places that are [now] inhabited, and against the people that are gathered out of the nations, that have gotten cattle and goods, that dwell in the middle of the earth. |
|
|
|
To take ª°
a spoil, ª
and to take ª°
a prey; ª
to turn ª°
thine hand ª
upon ¹
the desolate places ª
[ that are now] inhabited, ª°
and upon ¹
the people ª
[ that are] gathered ª°
out of the nations, ª¹
which have gotten ª°
cattle ª
and goods, ª
that dwell ª°
in ¹
the midst ª
of the land. ª |
|
|
|
To take ª°
a spoile, ª
and to take ª°
a praye, ª
to turne ª°
thine hand ª
vpon ¹
the desolate places ª
that are [ now] inhabited, ª°
and vpon ¹
the people ª
that are gathered ª°
out of the nations ª¹
which haue gotten ª°
cattel ª
and goods, ª
that dwell ª°
in ¹
the middest ª
of the land. ª |
|
|
|
|
to seize plunder, and to take their spoil; to turn my hands against the desolate land that is [now] inhabited, and against a nation that is gathered from many nations, that have acquired property, dwelling in the midst of the land. |
|
|
|
To take ª°
a spoil, ª
and to take ª°
a prey; ª
to turn ª°
thine hand ª
upon ¹
the desolate places ª
[ that are now] inhabited, ª°
and upon ¹
the people ª
[ that are] gathered ª°
out of the nations, ª¹
which have gotten ª°
cattle ª
and goods, ª
that dwell ª°
in ¹
the midst ª
of the land. ª |
|
{Ezekiel 38:12} 
American Standard Version (ASV 1901)