Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts much troubled me, and my countenance was changed in me: but I kept the matter in my heart.

Hithertoªª [is] the endª of¹ the matter.ª As for meª Daniel,ª my cogitationsª muchª troubledª° me, and my countenanceª changedª° in¹ me:² but I keptª° the matterª in my heart.ª

Hithertoªª [is] the endª of¹ the matter.ª As for meª Daniel,ª my cogitationsª muchª troubledª° me, and my countenanceª changedª° in¹ me:² but I keptª° the matterª in my heart.ª

Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my thoughts greatly troubled me, and my countenance was changed: but I kept the matter in my heart.

Hithertoªª [is] the endª of¹ the matter.ª As for meª Däniyyë´l דָּנִיֵּאל,ª my cogitationsª muchª troubledª° me, and my countenanceª changedª° in¹ me:² but I keptª° the matterª in my heart.ª

ad-Käh šôfä diy-miL'tä ánäh däniYël saGiy ra'yônay y'vaháluNaniy w'ziyway yish'TaNôn álay ûmiL'tä B'liBiy niţ'rët f