And I saw him come close unto the ram, and he was moved with anger against him, and smote the ram, and brake his two horns; and there was no power in the ram to stand before him; but he cast him down to the ground, and trampled upon him; and there was none that could deliver the ram out of his hand.

And I sawª° him come²° close¹ untoª the ram,ª and he was moved with cholerª° against¹ him, and smoteª°¹ the ram,ª and brakeª°¹ his twoª horns:ª and there was¹ no¹ powerª in the ramª to standª° beforeª him, but he cast him downª° to the ground,ª and stamped²° upon¹ him: and there was¹ none¹ that could deliverª° the ramª out of his hand.ª¹

And I sawª° him come²° close¹ vntoª the ramme,ª and he was mooued with cholerª° against¹ him, and smoteª°¹ the ramme,ª and brakeª°¹ his twoª hornes,ª and there was¹ no¹ powerª in the rammeª to standª° beforeª him, but he cast him downeª° to the ground,ª and stamped²° vpon¹ him, and there was¹ none¹ that could deliuerª° the rammeª out of his hand.ª¹

And I saw him coming up close to the ram, and he was furiously enraged against him, and he smote the ram, and broke both his horns: and there was no strength in the ram to stand before him, but he cast him on the ground, and trampled on him; and there was none that could deliver the ram out of his hand.

And I sawª° him come²° close¹ untoª the ram,ª and he was moved with cholerª° against¹ him, and smoteª°¹ the ram,ª and brakeª°¹ his twoª horns:ª and there was¹ no¹ powerª in the ramª to standª° beforeª him, but he cast him downª° to the ground,ª and stamped²° upon¹ him: and there was¹ none¹ that could deliverª° the ramª out of his hand.ª¹

ûr'iytiyw maGiyª ëtzel häayil waYit'mar'mar ëläyw waYakh' et-häayil way'shaBër et-sh'Tëy q'ränäyw w'lo-häyäh khoªch Bäayil laámod l'fänäyw waYash'liykhëhû ar'tzäh waYir'm'šëhû w'lo-häyäh maTZiyl läayil miYädô