I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee; and I will not come in wrath.

I will not¹ executeª° the fiercenessª of mine anger,ª I will not¹ returnª° to destroyª° Ephraim:ª for¹ I¹ [am] God,ª and not¹ man;ª the Holy Oneª in the midstª of thee: and I will not¹ enterª° into the city.ª

I will not¹ executeª° the fiercenesª of mine anger,ª I will not¹ returneª° to destroyª° Ephraim,ª for¹ I¹ [am] God,ª and not¹ man,ª the Holy Oneª in the midstª of thee, and I will not¹ enterª° into the citie.ª

I will not act according to the fury of my wrath, I will not abandon Ephraim to be utterly destroyed: for I am God, and not man; the Holy One within thee: and I will not enter into the city.

I will not¹ executeª° the fiercenessª of mine anger,ª I will not¹ returnª° to destroyª° ´Efrayim אֶפרַיִם:ª for¹ I¹ [am] ´Ël אֵל,ª and not¹ man;ª the Holy Oneª in the midstª of thee: and I will not¹ enterª° into the city.ª

lo eéseh chárôn aPiy lo äshûv l'shachët ef'räyim Kiy ël änokhiy w'lo-iysh B'qir'B'khä qädôsh w'lo ävô B'iyr