|
|
|
|
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? yea, it shall rise up wholly like the River; and it shall be troubled and sink again, like the River of Egypt. |
|
|
|
Shall not ¹
the land ª
tremble ª°
for ¹
this, ¹
and every one ¹
mourn ª°
that dwelleth ª°
therein? and it shall rise up ª°
wholly ¹
as a flood; ª
and it shall be cast out ª°
and drowned, ª°°²
as [ by] the flood ²¹
of Egypt. ª |
|
|
|
Shall not ¹
the land ª
tremble ª°
for ¹
this, ¹
and euery one ¹
mourne ª°
that dwelleth ª°
therein? and it shall rise vp ª°
wholly ¹
as a flood; ª
and it shall be cast out ª°
and drowned, ª°°²
as by the flood ²¹
of Egypt. ª |
|
|
|
|
And shall not the land be troubled for these things, and shall not every one who dwells in it mourn? whereas destruction shall come up as a river, and shall descend as the river of Mizraim{gr.Egypt}. |
|
|
|
Shall not ¹
the land ª
tremble ª°
for ¹
this, ¹
and every one ¹
mourn ª°
that dwelleth ª°
therein? and it shall rise up ª°
wholly ¹
as a flood; ª
and it shall be cast out ª°
and drowned, ª°°²
as [ by] the flood ²¹
of
Mixrayim
מִצרַיִם. ª |
|
{Amos 8:8} 
American Standard Version (ASV 1901)