But of late my people is risen up as an enemy: ye strip the robe from off the garment from them that pass by securely [as men] averse from war.

Even of lateª my peopleª is risen upª° as an enemy:ª° ye pull offª° the robeª withª¹ the garmentª from them that pass²° by¹¹ securelyª as men averseª° from war.ª

Euen of late,ª my peopleª is risen vpª° as an enemie:ª° ye pull offª° the robeª withª¹ the garment,ª fro them that passe²° by¹¹ securely,ª as men auerseª° from warre.ª

Even beforetime my people withstood [him] as an enemy against his peace; they have stripped off his skin to remove hope [in] the conflict of war.

Even of lateª my peopleª is risen upª° as an enemy:ª° ye pull offª° the robeª withª¹ the garmentª from them that pass²° by¹¹ securelyª as men averseª° from war.ª

w'et'mûl aMiy l'ôyëv y'qômëm miMûl sal'mäh eder Taf'shiţûn mëov'riym Beţach shûvëy mil'chämäh