There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off; it shall devour thee like the canker-worm: make thyself many as the canker-worm; make thyself many as the locust.

There¹ shall the fireª devourª° thee; the swordª shall cut thee off,ª° it shall eat thee upª° like the cankerworm:ª make thyself manyª° as the cankerworm,ª make thyself manyª° as the locusts.ª

There¹ shall the fireª deuoureª° thee: the swordª shall cut thee off:ª° it shall eate thee vpª° like the cankerworme:ª make thy selfe manyª° as the cankerworme,ª make thy selfe manyª° as the locusts.ª

There the fire shall devour thee; the sword shall utterly destroy thee, it shall devour thee as the locust, and thou shalt be pressed down as a palmerworm.

There¹ shall the fireª devourª° thee; the swordª shall cut thee off,ª° it shall eat thee upª° like the cankerworm:ª make thyself manyª° as the cankerworm,ª make thyself manyª° as the locusts.ª

shäm Tokh'lëkh' ësh Takh'riytëkh' cherev Tokh'lëkh' KaYäleq hit'KaBëd KaYeleq hit'KaB'diy Käar'Beh