Why dost thou show me iniquity, and look upon perverseness? for destruction and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.

Why¹ dost thou shewª° me iniquity,ª and cause [me] to beholdª° grievance?ª for spoilingª and violenceª [are] before¹ me: and there are¹ [that] raise upª° strifeª and contention.ª

Why¹ doest thou shewª° me iniquity,ª & cause me to beholdª° grieuance?ª for spoilingª and violenceª [are] before¹ me: & there are¹ [that] raise vpª° strifeª and contention.ª

Wherefore hast thou shown me troubles and griefs to look upon, misery and ungodliness? judgment is before me, and the judge receives a reward.

Why¹ dost thou shewª° me iniquity,ª and cause [me] to beholdª° grievance?ª for spoilingª and violenceª [are] before¹ me: and there are¹ [that] raise upª° strifeª and contention.ª

läMäh tar'ëniy äwen w'ämäl TaBiyţ w'shod w'chämäš l'neg'Diy way'hiy riyv ûmädôn yiSä