|
|
|
|
For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, that march through the breadth of the earth, to possess dwelling-places that are not theirs. |
|
|
|
For, ¹
lo, ¹
I raise up ª°¹
the Chaldeans, ª
[ that] bitter ª
and hasty ª°
nation, ª
which shall march ª°
through the breadth ª
of the land, ª
to possess ª°
the dwellingplaces ª
[ that are] not ¹
theirs. |
|
|
|
For ¹
loe, ¹
I raise vp ª°¹
the Caldeans, ª
that bitter ª
and hastie ª°
nation, ª
which shall march ª°
through the breadth ª
of the land, ª
to possesse ª°
the dwelling places ª
[ that are] not ¹
theirs. |
|
|
|
|
Wherefore, behold, I stir up the Chaldeans, the bitter and hasty nation, that walks upon the breadth of the earth, to inherit tabernacles not his own. |
|
|
|
For, ¹
lo, ¹
I raise up ª°¹
the
Caŝdîm
כַּשׂדִּים, ª
[ that] bitter ª
and hasty ª°
nation, ª
which shall march ª°
through the breadth ª
of the land, ª
to possess ª°
the dwellingplaces ª
[ that are] not ¹
theirs. |
|
{Habakkuk 1:6} 
American Standard Version (ASV 1901)