|
|
|
|
Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise! Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. |
|
|
|
Woe ª
unto him that saith ª°
to the wood, ª
Awake; ª°
to the dumb ª
stone, ª
Arise, ª°
it ¹
shall teach! ª°
Behold, ¹
it ¹
[ is] laid ²°
over ¹
with gold ª
and silver, ª
and [ there is] no ¹
breath ª
at all ¹
in the midst ª
of it. |
|
|
|
Woe ª
vnto him that saith ª°
to the wood, ª
Awake: ª°
to the dumbe ª
stone, ª
Arise, ª°
it ¹
shall teach: ª°
behold, ¹
it ¹
is layed ²°
ouer ¹
with gold ª
and siluer, ª
and [ there is] no ¹
breath ª
at all ¹
in the middest ª
of it. |
|
|
|
|
Woe to him that says to the wood, Awake, arise; and to the stone, Be thou exalted! whereas it is an image, and this is a casting of gold and silver, and there is no breath in it. |
|
|
|
Woe ª
unto him that saith ª°
to the wood, ª
Awake; ª°
to the dumb ª
stone, ª
Arise, ª°
it ¹
shall teach! ª°
Behold, ¹
it ¹
[ is] laid ²°
over ¹
with gold ª
and silver, ª
and [ there is] no ¹
breath ª
at all ¹
in the midst ª
of it. |
|
{Habakkuk 2:19} 
American Standard Version (ASV 1901)