and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:

Andª leavingª° Nazareth,ª he cameª° and dweltª° inª Capernaum,ª which² is upon the sea coast,ª inª the bordersª of Zabulonª andª Nephthalim:ª

Andª leauingª° Nazareth,ª he cameª° and dweltª° inª Capernaum,ª which² is vpon the Sea coast,ª inª the bordersª of Zabulonª andª Nephthali:ª

And he left Natsrath, and came and dwelt in Kaphar-Nachum by the sea-side on the borders of Zabolon and of Naptholi.

And he left Nazareth, and came and dwelt in Capernaum, by the side of the sea, on the confines of Zebulon and Naphthali.

καὶ καταλιπὼν τὴν Ναζαρὰ ἐλθὼν κατῴκησεν εἰς Καφαρναοὺμ τὴν παραθαλασσίαν ἐν ὁρίοις Ζαβουλὼν καὶ Νεφθαλείμ:

And having-had-remaindered-down to-the-one to-a-Nazara, having-had-came, it-housed-down-unto into to-a-Kafarnaoum to-the-one to-beside-sea-belonged in unto-boundlets of-a-Zaboulon and of-a-Nefthaleim,