After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.

After this mannerª thereforeª prayª° ye:ª Ourª Fatherª whichª art inª heaven,ª Hallowed¹ be²° thyª name.ª

After this manerª thereforeª prayª° yee:ª Ourª fatherª whichª art inª heauen,ª hallowed¹ be²° thyª name.ª

Thus pray: Our Father who art in the heavens! be sanctified thy Name.

In this manner, therefore, pray ye: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name:

Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς: Ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου,

Unto-the-one-this accordingly ye-should-goodly-hold-toward, ye, Father of-us the-one in unto-the-ones unto-skies, it-should-have-been-hallow-belonged-to the-one a-name of-thee,