Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?

Thenª cameª° to himª the¹ disciplesª of John,ª saying,ª° Whyª do weª andª the¹ Phariseesª fastª° oft,ª butª thyª disciplesª fastª° not?ª

Thenª cameª° to himª the¹ disciplesª of Iohn,ª saying,ª° Whyª doe weª andª the¹ Phariseesª fastª° oft,ª butª thyª disciplesª fastª° not?ª

Then drew nigh to him the disciples of Juchanon, and said, Why do we and the Pharishee fast much, and thy disciples fast not?

Then came to him the disciples of John, and said: Why do we and the Pharisees fast much and thy disciples fast not?

Τότε προσέρχονται αὐτῷ οἱ μαθηταὶ Ἰωάνου λέγοντες Διὰ τί ἡμεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι νηστεύομεν, οἱ δὲ μαθηταὶ σοῦ οὐ νηστεύουσιν;

To-the-one-which-also they-cometh-toward unto-it, the-ones learners of-an-Ioanes, forthing, Through to-what-one we and the-ones Faris-belonged we-non-eat-of, the-ones moreover learners of-THEE not they-non-eat-of?