These twelve Jesus sent forth, and charged them, saying, Go not into [any] way of the Gentiles, and enter not into any city of the Samaritans:

Theseª twelveª Jesusª sent forth,ª° and commandedª° them,ª saying,ª° Goª° notª intoª the wayª of the Gentiles,ª andª intoª [any] cityª of the Samaritansª enter¹ ye²° not:ª

Theseª twelueª Iesusª sent foorth,ª° and commandedª° them,ª saying,ª° Goeª° notª intoª the wayª of the Gentiles,ª andª intoª [any] cityª of the Samaritansª enter¹ ye²° not:ª

These twelve Jeshu sent, and commanded them and said, In the way of the heathens go not, and into the city of the Shomroyee do not enter;

These twelve Jesus sent forth: and he commanded them and said: Go not in the way of the Gentiles: and enter not the cities of the Samaritans.

Τούτους τοὺς δώδεκα ἀπέστειλεν ὁ Ἰησοῦς παραγγείλας αὐτοῖς λέγων Εἰς ὁδὸν ἐθνῶν μὴ ἀπέλθητε, καὶ εἰς πόλιν Σαμαρειτῶν μὴ εἰσέλθητε:

To-the-ones-these to-the-ones to-two-ten it-set-off, the-one an-Iesous, having-messaged-beside unto-them forthing, Into to-a-way of-nations lest ye-might-have-had-came-off, and into to-a-city of-Samareitans lest ye-might-have-had-came-into;