And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee upon the waters.

Andª Peterª answeredª° himª and said,ª° Lord,ª ifª it beª° thou,ª bidª° meª comeª° untoª theeª onª the¹ water.ª

Andª Peterª answeredª° him,ª and said,ª° Lord,ª ifª it beª° thou,ª bidª° meª comeª° vntoª theeª onª the¹ water.ª

And Kipha answered, and said to him, My Lord, if it be thou, command me to come to thee upon the waters.

Cephas replied, and said to him: My Lord, if it be thou, bid me come to thee on the waters.

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Πέτρος εἶπεν αὐτῷ Κύριε, εἰ σὺ εἶ, κέλευσόν με ἐλθεῖν πρὸς σὲ ἐπὶ τὰ ὕδατα:

Having-been-separated-off moreover the-one a-Petros it-had-said unto-it, Authority-belonged, if thou thou-be, thou-should-have-bade-of to-me to-have-had-came toward to-THEE upon to-the-ones to-waters.