And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How did the fig tree immediately wither away?

Andª when the¹ disciplesª sawª° [it], they marvelled,ª° saying,ª° Howª soonª is the¹ fig treeª withered away!ª°

Andª when the¹ Disciplesª sawª° it, they marueiled,ª° saying,ª° Howª sooneª is the¹ figge treeª withered away?ª°

And the disciples saw, and were astonished, saying, How in a moment is the fig-tree withered!

And the disciples saw [it], and admired, and said: How suddenly hath the fig-tree withered!

καὶ ἰδόντες οἱ μαθηταὶ ἐθαύμασαν λέγοντες Πῶς παραχρῆμα ἐξηράνθη ἡ συκῆ;

And having-had-seen, the-ones learners, they-marvelled-to forthing, Unto-whither beside-to-an-affording-to it-was-dried the-one a-figging?