Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which outwardly appear beautiful, but inwardly are full of dead men's bones, and of all uncleanness.

Woeª unto you,ª scribesª andª Pharisees,ª hypocrites!ª forª ye are like²° unto¹ whitedª° sepulchres,ª whichª indeedª appearª° beautifulª outward,ª butª are within² fullª°¹ of deadª [men's] bones,ª andª of allª uncleanness.ª

Woeª vnto youª Scribesª andª Pharisees,ª hypocrites,ª forª yee are like²° vnto¹ whitedª° sepulchres,ª whichª indeedª appeareª° beautifullª outward,ª butª are within² fullª°¹ of deadª mens bones,ª andª of allª vncleannesse.ª

Woe to you, scribes and Pharishee, hypocrites! for you are like whited sepulchres, which without appear beautiful, but within are full of the bones of the dead and all impurity.

Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites: for ye are like whited sepulchres, which appear comely without, but are within full of bones of the dead and all impurity.

Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι παρομοιάζετε τάφοις κεκονιαμένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται ὡραῖοι ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας:

A-woe unto-ye, Letterers-of and Faris-belonged, Separaters-under, to-which-a-one ye-along-beside-belong-to unto-interments unto-having-had-come-to-be-dusted-unto which-ones out-unto-which-from indeed they-be-manifested hour-belonged; into-unto-which-from moreover they-saturate of-en-bonings of-en-deaded and of-all of-an-un-cleansing-unto;