But he answered and said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

Andª Jesusª saidª° unto them,ª See¹ ye²°° notª allª these things?ª verilyª I sayª° unto you,ª There shall²° notª be leftª° hereª one stone² upon² another,ª¹ thatª shall²° notª be thrown down.ª°

Andª Iesusª saidª° vnto them,ª See¹ yee²°° notª allª these things?ª Uerilyª I sayª° vnto you,ª there shall²° notª be leftª° heereª one stone² vpon² another,ª¹ thatª shall²° notª be throwen downe.ª°

But he said to them, See you not all these? Amen I say to you, There shall not be left here a stone upon a stone which shall not be destroyed.

And he said to them: See ye not all these? Verily I say to you, There will not be left here a stone upon a stone, that is not demolished.

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Οὐ βλέπετε ταῦτα πάντα; ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται.

The-one moreover having-been-separated-off it-had-said unto-them, Not ye-view to-the-ones-these to-all? Amen I-forth unto-ye, not lest it-might-have-been-sent-off unto-which-moreover a-stone upon to-a-stone which not it-shall-be-loosed-down.