And unto one he gave five talents, to another two, to another one; to each according to his several ability; and he went on his journey.

Andª unto oneªª he gaveª° fiveª talents,ª² to¹ anotherª two,ª andª to anotherª one;ª to every manª accordingª to his severalª ability;ª andª straightwayª took his journey.ª°

Andª vnto oneªª he gaueª° fiueª talents,ª² to¹ anotherª two,ª andª to anotherª one,ª to euery manª accordingª to his seuerallª ability,ª &ª straightwayª tooke his iourney.ª°

To one he gave five talents, and to another two, and to another one, each man according to his faculty; and forthwith went away.

to one he gave five talents; to another, two; and to another, one: to each, according to his ability: and he immediately departed.

καὶ ᾧ μὲν ἔδωκεν πέντε τάλαντα ᾧ δὲ δύο ᾧ δὲ ἕν, ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἰδίαν δύναμιν, καὶ ἀπεδήμησεν.

and unto-which indeed it-gave to-five to-talantons unto-which moreover to-two unto-which moreover to-one, unto-each down to-the-one to-private-belonged to-an-ability, and it-assembled-off-unto.