And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.

Andª he answeredªª° himª toª neverª aª word;ª insomuchª that the¹ governorª marvelledª° greatly.ª

Andª he answeredªª° himª toª neuerª aª word:ª insomuchª that the¹ Gouernourª marueiledª° greatly.ª

But he gave him no answer, no, not in one word; and upon this (Pilate) marvelled greatly.

But he gave him no answer, not even one word: and therefore Pilate wondered greatly.

καὶ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῷ πρὸς οὐδὲ ἓν ῥῆμα, ὥστε θαυμάζειν τὸν ἡγεμόνα λίαν.

And not it-was-separated-off unto-it toward not-moreover to-one to-an-uttering-to, as-also to-marvel-to to-the-one to-a-leader to-exceedingly.