And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

Andª afterª that they had mockedª° him,ª they tookª° the¹ robeª off²° from¹ him,ª andª putª° his ownª raimentª on²° him,ª andª led²° him² awayª°¹ to² crucifyª° [him].

Andª afterª that they had mockedª° him,ª they tookeª° the¹ robeª off²° from¹ him,ª andª putª° his owneª raimentª on²° him,ª andª led²° him² awayª°¹ to² crucifieª° him.

And when they had derided him, they stripped him of the cloak, and clothed him with his own garments, and led him away to be crucified.

And when they had mocked him, they divested him of the cloak, and clothed him in his own garments, and led him out to be crucified.

καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ, ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν χλαμύδα καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ σταυρῶσαι.

And which-also they-childed-in-to unto-it, they-vested-out to-it to-the-one to-a-raiment and they-vested-in to-it to-the-ones to-apparelets of-it, and they-had-led-off to-it into to-the-one to-have-en-staked.