and for fear of him the watchers did quake, and became as dead men.

Andª forª fearª of himª the¹ keepersª° did shake,ª° andª becameª° asª deadª [men].

Andª forª feareª of him,ª the¹ keepersª° did shake,ª° andª becameª° asª deadª men.

And with fear of him they who were watching were shaken, and became as the dead.

and from fear of him the keepers were astounded, and became as dead men.

ἀπὸ δὲ τοῦ φόβου αὐτοῦ ἐσείσθησαν οἱ τηροῦντες καὶ ἐγενήθησαν ὡς νεκροί.

Off moreover of-the-one of-a-fearee of-it they-were-shaken the-ones keeping-unto and they-were-became as en-deaded.