And there went out unto him all the country of Judaea, and all they of Jerusalem; And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

Andª there went outª° untoª himª allª the¹ landª of Judaea,ª andª they of Jerusalem,ª andª were²° allª baptizedª° ofª himª inª the¹ riverª of Jordan,ª confessingª° their²¹ sins.ª

Andª there went outª° vntoª himª allª the¹ landª of Iudea,ª andª they of Ierusalem,ª andª were²° allª baptizedª° ofª himª inª the¹ riuerª of Iordane,ª cofessingª° their²¹ sinnes.ª

And all the region of Jehud and all the sons of Urishlem went out to him; and he baptized them in Jurdan the river, while they were confessing their sins.

And there went out to him all the region of Judaea, and all the people of Jerusalem; and he baptized them in the river Jordan, while they confessed their sins.

καὶ ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν πᾶσα ἡ Ἰουδαία χώρα καὶ οἱ Ἰεροσολυμεῖται πάντες, καὶ ἐβαπτίζοντο ὑπ' αὐτοῦ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν.

And it-was-traversing-out-of toward to-it, all the-one an-Ioudaia a-space and the-ones Hierosolumians all, and they-were-being-immersed-to under of-it in unto-the-one unto-an-Iordanes unto-a-river along-fortheeing-out-unto to-the-ones to-un-adjustings-along-unto of-them.