and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.

Andª he cameª° and tookª° herª by the¹ hand,ª and lifted²° her² up;ª°¹ andª immediatelyª the¹ feverª leftª° her,ª andª she ministeredª° unto them.ª

Andª he cameª° and tookeª° herª by the¹ hand,ª and lift²° her² vp,ª°¹ andª immediatelyª the¹ feuerª leftª° her,ª andª she ministredª° vnto them.ª

And he approached, took her by her hand; and she arose, and at once the fever left her, and she served them.

And he came, and took her hand, and raised her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them.

καὶ προσελθὼν ἤγειρεν αὐτὴν κρατήσας τῆς χειρός: καὶ ἀφῆκεν αὐτὴν ὁ πυρετός, καὶ διηκόνει αὐτοῖς.

And having-had-came-toward it-roused to-it having-secured-unto of-the-one of-a-hand, and it-sent-off to-it, the-one a-fever, and it-was-raising-through-unto unto-them.