And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.

Andª whosoeverªª shall²° notª receiveª° you,ª norª hearª° you,ª when ye departª° thence,ª shake offª° the¹ dustª underª yourª feetª forª a testimonyª against them.ª Verilyª I sayª° unto you,ª It shall beª° more tolerableª for Sodomª andª Gomorrhaª inª the dayª of judgment,ª thanª for thatª city.ª

Andª whosoeuerªª shall²° notª receiueª° you,ª norª heareª° you,ª when yee departª° thence,ª shake offª° the¹ dustª vnderª yourª feet,ª forª a testimonieª against them:ª Uerelyª I sayª° vnto you,ª it shalbeª° more tolerableª for Sodomª andª Gomorrhaª inª the dayª of iudgement,ª thenª for thatª citie.ª

And every one who will not receive you, nor hear you, when you are going out from thence, beat off the dust that is beneath your feet for their testimony. And Amen I say to you, That it shall be more tolerable for Sadum and for Amura in the day of the judgment, than for that city.

And whoever will not receive you, nor hear you, when ye go out from that place shake off the dust that is under your feet, for a testimony to them. Verily I say to you, There will be comfort for Sodom and Gomorrah in the day of judgment rather than for that city.

καὶ ὃς ἂν τόπος μὴ δέξηται ὑμᾶς μηδὲ ἀκούσωσιν ὑμῶν, ἐκπορευόμενοι ἐκεῖθεν ἐκτινάξατε τὸν χοῦν τὸν ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.

And which ever an-occasion lest it-might-have-received to-ye lest-moreover they-might-have-heard of-ye, traversing-out-of thither-from ye-should-have-quivered-out to-the-one to-an-en-heaping to-the-one under-down-unto-which of-the-ones of-feet of-ye into to-a-witnesslet unto-them.