(For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands diligently, eat not, holding the tradition of the elders;

Forª the¹ Pharisees,ª andª allª the¹ Jews,ª exceptª they washª° [their] handsª oft,ª eatª° not,ª holdingª° the¹ traditionª of the¹ elders.ª

Forª the¹ Pharisesª andª allª the¹ Iewes,ª exceptª they washª° their handsª oft,ª eateª° not,ª holdingª° the¹ traditionª of the¹ elders.ª

For all the Jihudoyee and Pharishee, unless they carefully wash their hands, do not eat, because they hold the tradition of the elders;

For all the Jews and the Pharisees, unless they carefully wash their hands do not eat; because they hold fast the tradition of the Elders.

οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων,

The-ones therefore Faris-belonged and all the-ones Iouda-belonged if-ever lest unto-a-fisting they-might-have-washed to-the-ones to-hands not they-eat-belongeth, securing-unto to-the-one to-a-giving-beside of-the-ones of-more-eldered.