because it goeth not into his heart, but into his belly, and goeth out into the draught? [This he said], making all meats clean.

Becauseª it enterethª° notª intoª hisª heart,ª butª intoª the¹ belly,ª andª goeth outª° intoª the¹ draught,ª purgingª° allª meats?ª

Becauseª it entrethª° notª intoª hisª heart,ª butª intoª the¹ belly,ª andª goeth outª° intoª the¹ draught,ª purgingª° allª meats?ª

because it entereth not into his heart, but into his belly, and is cast out in the purgation which all food purgeth?

For it doth not enter into his heart, but into his belly, and is thrown into the digestive process, which carries off all that is eaten.

ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ εἰς τὴν καρδίαν ἀλλ' εἰς τὴν κοιλίαν, καὶ εἰς τὸν ἀφεδρῶνα ἐκπορεύεται;-- καθαρίζων πάντα τὰ βρώματα.

to-which-a-one not it-traverseth-into-of of-it into to-the-one to-a-heart, other into to-the-one to-a-hollowing-unto, and into to-the-one to-a-seating-off it-traverseth-out-of, cleansing-to to-all to-the-ones to-consumings-to?