And Jesus went forth, and his disciples, into the villages of Caesarea Philippi: and on the way he asked his disciples, saying unto them, Who do men say that I am?

Andª Jesusª went out,ª° andª hisª disciples,ª intoª the¹ townsª of Caesareaª Philippi:ª andª byª the¹ wayª he askedª° hisª disciples,ª sayingª° unto them,ª Whomª do²° menª sayª° that Iª am?ª°

Andª Iesusª went out,ª° andª hisª disciples,ª intoª the¹ townesª of Cesareaª Philippi:ª andª byª the¹ wayª he askedª° hisª disciples,ª sayingª° vnto them,ª Whomª doe²° menª sayª° that Iª am?ª°

And Jeshu went forth and his disciples into the villages of Kesarea of Philipos, and he interrogated his disciples by the way, saying to them, What say men concerning me that I am?

And Jesus and his disciples went to the villages of Caesarea Philippi. And he asked his disciples by the way, and said to them: Who, do men say of me, that I am?

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὰς κώμας Καισαρίας τῆς Φιλίππου: καὶ ἐν τῇ ὁδῷ ἐπηρώτα τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγων αὐτοῖς Τίνα με λέγουσιν οἱ ἄνθρωποι εἶναι;

And it-had-came-out, the-one an-Iesous, and the-ones learners of-it, into to-the-ones to-villages of-a-Kaisaria of-the-one of-a-Filippos; and in unto-the-one unto-a-way it-was-upon-entreating-unto to-the-ones to-learners of-it forthing unto-them, To-what-one to-me they-fortheth, the-ones mankinds, to-be?