Jesus said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or mother, or father, or children, or lands, for my sake, and for the gospel's sake,

Andª Jesusª answeredª° and said,ª° Verilyª I sayª° unto you,ª There isª° no manª that² hath leftª° house,ª orª brethren,ª orª sisters,ª orª father,ª orª mother,ª orª wife,ª orª children,ª orª lands,ª for my² sake,ª¹ andª the¹ gospel's,ª

Andª Iesusª answered,ª° and said,ª° Uerilyª I sayª° vnto you,ª There isª° no manª that² hath leftª° house,ª orª brethren,ª orª sisters,ª orª father,ª orª mother,ª orª wife,ª orª children,ª orª lands,ª for my² sake,ª¹ andª the¹ Gospels,ª

Jeshu responded and said, Amen I say to you, There is no man who forsaketh houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, on account of me, and on account of my gospel,

Jesus answered and said: Verily I say to you, There is no man that leaveth houses, or brothers or sisters, or father or mother, or wife or children, for my sake, and for the sake of my tidings,

ἔφη ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐδεὶς ἔστιν ὃς ἀφῆκεν οἰκίαν ἢ ἀδελφοὺς ἢ ἀδελφὰς ἢ μητέρα ἢ πατέρα ἢ τέκνα ἢ ἀγροὺς ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ [ἕνεκεν] τοῦ εὐαγγελίου,

It-was-declaring, the-one an-Iesous, Amen I-forth unto-ye, not-moreover-one it-be which it-sent-off to-a-housing-unto or to-brethrened or to-brethrened or to-a-mother or to-a-father or to-producees or to-fields in-out-in of-ME and [in-out-in] of-the-one of-a-goodly-messagelet,