and they said unto him, By what authority doest thou these things? or who gave thee this authority to do these things?

Andª sayª° unto him,ª Byª whatª authorityª doest¹ thou²° these things?ª andª whoª gaveª° theeª thisª authorityª toª doª° these things?ª

Andª sayª° vnto him,ª Byª whatª authoritieª doest¹ thou²° these things?ª andª whoª gaueª° theeª thisª authorityª toª doeª° these things?ª

and said to him, By what authority these things doest thou? and who gave thee the authority to do them?

and said to him: By what authority doest thou these things? And who gave thee the authority to do these things?

καὶ ἔλεγον αὐτῷ Ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς; ἢ τίς σοι ἔδωκεν τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἵνα ταῦτα ποιῇς;

and they-were-forthing unto-it, In unto-whither-belonged unto-a-being-out-unto to-the-ones-these thou-do-unto? Or what-one unto-thee it-gave to-the-one to-a-being-out-unto to-the-one-this so to-the-ones-these thou-might-do-unto?