And as he went forth out of the temple, one of his disciples saith unto him, Teacher, behold, what manner of stones and what manner of buildings!

Andª as heª wentª° out ofª the¹ temple,ª oneª of hisª disciplesª saithª° unto him,ª Master,ª seeª what mannerª of stonesª andª whatª buildingsª [are here]!

Andª as heª wentª° out ofª the¹ Temple,ª oneª of hisª disciplesª saithª° vnto him,ª Master,ª seeª what manerª of stones,ª andª whatª buildingsª [are here].

And as Jeshu went forth from the temple, one of his disciples said to him, Malphona, behold, see those stones and those buildings?

And as Jesus retired from the temple, one of his disciples said to him: Teacher; behold; see these stones, and these structures!

Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἱεροῦ λέγει αὐτῷ εἷς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ Διδάσκαλε, ἴδε ποταποὶ λίθοι καὶ ποταπαὶ οἰκοδομαί.

And of-traversing-out-of of-it out of-the-one of-sacred it-fortheth unto-it, one of-the-ones of-learners of-it, Teaching-speaker, thou-should-have-had-seen whither-also-whither stones and whither-also-whither house-buildings.