For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.

Forª [in] thoseª daysª shall beª° affliction,ª such² asª wasª° notª¹ fromª the beginningª of the creationª whichª Godª createdª° untoª this time,ª¹ neitherª² shall be.ª°

Forª in thoseª dayesª shall beª° affliction,ª such² asª wasª° notª¹ fromª the beginningª of the creationª whichª Godª created,ª° vntoª this time,ª¹ neitherª² shall be.ª°

for in those days shall be affliction such as hath not been from the beginning of the creation which Aloha created, and until now, nor shall be.

For in those days will be affliction, such as hath not been from the beginning of the creation that God made until now, and shall not be.

ἔσονται γὰρ αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι θλίψις οἵα οὐ γέγονεν τοιαύτη ἀπ' ἀρχῆς κτίσεως ἣν ἔκτισεν ὁ θεὸς ἕως τοῦ νῦν καὶ οὐ μὴ γένηται.

they-shall-be therefore the-ones days the-ones-thither a-pressing which-belonged not it-hath-had-come-to-become, the-one-unto-the-one-this, off of-a-firsting of-a-creating to-which it-created-to, the-one a-Deity, unto-if-which of-the-one now, and not lest it-might-have-had-became.