And there was one called Barabbas, [lying] bound with them that had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.

Andª there wasª° [one] namedª° Barabbas,ª [which lay] boundª° withª them that had made insurrection with him,ª whoª had committedª° murderª inª the¹ insurrection.ª

Andª there wasª° one namedª° Barabbas,ª which lay boundª° withª them that had made insurrection with him,ª whoª had committedª° murderª inª the¹ insurrection.ª

and there was one who was called Bar-aba, who was bound with the makers of sedition, they who murder in the sedition had committed.

And there was one named Bar Abas, who was confined with the movers of sedition, who had committed murder in the insurrection.

ἦν δὲ ὁ λεγόμενος Βαραββᾶς μετὰ τῶν στασιαστῶν δεδεμένος οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν.

It-was moreover the-one being-forthed a-Barabbas with of-the-ones of-standers having-had-come-to-be-binded which-ones in unto-the-one unto-a-standing to-a-slaying they-had-come-to-have-done-unto.