And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country.

Afterª² thatª he appearedª° inª anotherª formª unto twoª ofª them,ª as they walked,ª° and wentª° intoª the country.ª

Afterª² that,ª he appearedª° inª anotherª formeª vnto twoª ofª them,ª as they walked,ª° and wentª° intoª the countrey.ª

After these things he appeared to two of them in another fashion as they walked and went to a village.

After this he appeared, under another aspect, to two of them as they walked and went into the country.

[[Μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν:]]

[[With moreover to-the-ones-these unto-two out of-them unto-treading-about-unto it-was-en-manifested in unto-different unto-a-form unto-traversing-of into to-a-field.]]