And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen.

Andª when the¹ voiceª was past,ª²° Jesusª was foundª° alone.²¹ Andª theyª kept [it] close,ª° andª toldª° no manª inª thoseª daysª any² of those things¹ whichª they had seen.ª°

Andª when the¹ voyceª was past,ª²° Iesusª was foundª° alone,²¹ andª theyª kept it close,ª° &ª toldª° no manª inª thoseª dayesª any² of those things¹ whichª they had seene.ª°

And when the voice had been, Jeshu was found alone. And they were silent, and told no man in those days what they had seen.

And when the voice had passed, Jesus was found to be alone. And they kept silence, and told no one in those days what they had seen.

καὶ ἐν τῷ γενέσθαι τὴν φωνὴν εὑρέθη Ἰησοῦς μόνος. καὶ αὐτοὶ ἐσίγησαν καὶ οὐδενὶ ἀπήγγειλαν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις οὐδὲν ὧν ἑώρακαν.

And in unto-the-one to-have-had-became to-the-one to-a-sound it-was-found an-Iesous alone. And them they-silenced-unto and unto-not-moreover-one they-messaged-off in unto-the-ones-thither unto-the-ones unto-days to-not-moreover-one of-which they-had-come-to-discern-unto.