Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:41 {Luke 9:42Next Verse - Luke 9:43 Next Chapter - Luke 10:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Luke 9:42 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:42 in context.
And as he was yet a coming, the demon dashed him down, and tare [him] grievously. But Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Luke 9:42 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Luke 9:42 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Luke 9:42 in context parallel the King James Version (1611). Read Luke 9:42 in context.
Andª as heª was²° yetª a coming,ª° the¹ devilª threw²° him² down,ª°¹ andª tareª° [him]. Andª Jesusª rebukedª° the¹ uncleanª spirit,ª andª healedª° the¹ child,ª andª delivered²° him² againª°¹ to hisª father.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Luke 9:42 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:42 in context.
Andª as heª was²° yetª a comming,ª° the¹ deuillª threw²° him² downe,ª°¹ andª tareª° him: andª Iesusª rebukedª° the¹ vncleaneª spirit,ª andª healedª° the¹ child,ª andª deliuered²° him² againeª°¹ to hisª father.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Luke 9:42 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
And as they brought him near, the devil cast him down and bruised him: and Jeshu rebuked that unclean spirit and healed the youth and gave him to his father.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Luke 9:42 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And while he was bringing him, the demon threw him down, and convulsed him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the lad, and delivered him to his father.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Luke 9:42 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Luke 9:42 in context parallel the Original Greek New Testament.

Luke 9:42 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:41 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Luke 9:43 Next Chapter - Luke 10:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.