And they did not receive him, because his face was [as though he were] going to Jerusalem.

Andª they did²° notª receiveª° him,ª becauseª hisª faceª wasª° as though he would goª° toª Jerusalem.ª

Andª they did²° notª receiueª° him,ª becauseª hisª faceª wasª° as though he would goeª° toª Hierusalem.ª

And they would not receive him, because his face unto Urishlem was set to go.

And they received him not, because he had set his face to go up to Jerusalem.

καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν, ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ.

and not they-received to-it, to-which-a-one the-one looked-toward of-it it-was traversing-of into to-a-Hierousalem.