And his lord commended the unrighteous steward because he had done wisely: for the sons of this world are for their own generation wiser than the sons of the light.

Andª the¹ lordª commendedª° the¹ unjustª steward,ª becauseª he had doneª° wisely:ª forª the¹ childrenª of thisª worldª areª° inª theirª generationª wiserª thanª the¹ childrenª of light.ª

Andª the¹ lordª commendedª° the¹ vniustª Steward,ª becauseª he had doneª° wisely:ª forª the¹ childrenª of thisª worldª areª° inª theirª generationª wiserª thenª the¹ childrenª of light.ª

And praised our Lord the house-chief who was unjust, in that he had done wisely; for the sons of this world are wiser than the sons of light in this their generation.

And our Lord praised the unrighteous steward, for having acted sagaciously: for the children of this world are more sagacious than the children of light, in this their generation.

καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν: ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν.

And it-lauded-upon-unto, the-one authority-belonged, to-the-one to-a-house-parceleer of-the-one of-an-un-coursing-unto to-which-a-one unto-center-belonged-to it-did-unto. To-which-a-one the-ones sons of-the-one of-an-age of-the-one-this more-center-belonged-to over to-the-ones to-sons of-the-one of-a-light into to-the-one to-a-generation to-the-one of-selves they-be.