And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.

Andª he saidª° unto him,ª If² they hearª° notª Mosesª andª the¹ prophets,ª neither²¹ will they be persuaded,ª° thoughª¹ oneª roseª° fromª the dead.ª

Andª hee saidª° vnto him,ª If² they heareª° notª Mosesª andª the¹ Prophets,ª neither²¹ will they be perswaded,ª° thoughª¹ oneª roseª° fromª the dead.ª

Abraham saith to him, If Musha and the prophets they hear not, neither, if one from the dead should rise, would they believe him.

Abraham said to him: If they hear not Moses and the prophets, they will not believe, though one should rise from the dead.

εἶπεν δὲ αὐτῷ Εἰ Μωυσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν, οὐδ' ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ πεισθήσονται.

It-had-said moreover unto-it, If of-a-Mouseus and of-the-ones of-declarers-before not they-heareth, not-moreover if-ever a-one out of-en-deaded it-might-have-had-stood-up they-shall-be-conduced.